The Trump administration is considering trade restrictions on China that would limit the use of American chip-making equipment, as it seeks to cut off access to key semiconductor technology, according to people familiar with the plan.