China will lose access to a strategic space tracking station in Western Australia when its contract expires, the facility's owners said, a decision that cuts into Beijing's expanding space exploration and navigational capabilities in the Pacific region.